> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.editran.onesait.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.editran.onesait.com/documentacion-editran/editranff-6-windows/usuario-de-onesait-ecosystems-editran-ff/operaciones-principales-sobre-los-ficheros/procedimiento-de-firma.md).

# Procedimiento de firma

La tarea de firmar se puede realizar desde la rama “*Ficheros a firmar*” del árbol o desde la subrama con el nombre del usuario firmante que cuelga de la rama *Aplicaciones -> Propósito -> Nombre de la aplicación.*

El fichero sólo aparecerá como disponible para el usuario

1. Si forma parte de alguna aplicación a la que se encuentre asociado el usuario.
2. Si aún no tiene el número de firmas necesarias.
3. Si supera el control de validación (orden de firmantes, importe del fichero, etc.).

La interfaz ofrece tres maneras para hacerlo:

1. El menú “Operaciones” –> “Fichero” -> “*Firmar”.*
2. El segundo botón de la barra de herramientas ![](https://1175462395-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Fs4uOQXH4gXp9MdTLmUaj%2Fuploads%2Fgit-blob-267e1677e189b586317bc48c539df4df0d787ba5%2Fimage1.png?alt=media) .
3. El menú contextual (botón derecho del ratón).
4. Si la rama seleccionada es “Ficheros a firmar”, haciendo doble clic sobre la fila del fichero en la lista.

![](https://1175462395-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Fs4uOQXH4gXp9MdTLmUaj%2Fuploads%2Fgit-blob-b77b33cfbe49b12c2486eb00a7ddcb4ee7c9ae60%2Fimage2.png?alt=media)

El sistema mostrará el contenido del fichero con el visualizador asociado en el diálogo de la relación entre el usuario y la aplicación.

Todos los visualizadores de ficheros incluidos en el sistema *Editran/FF* (véase **6.1**) permiten, además de firmar, imprimir todo el fichero, un listado o un resumen del mismo o generar un PDF con el contenido editado.

![](https://1175462395-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Fs4uOQXH4gXp9MdTLmUaj%2Fuploads%2Fgit-blob-111eadc074482a5ccd1e67d0eb08f68688d045f3%2Fimage3.png?alt=media)

Si el certificado con el que se va a firmar se instaló con nivel de seguridad alto, si es de tarjeta o si han transcurrido 5 minutos desde que se introdujo por última vez, se solicitará el PIN.

Cuando el fichero se firma con éxito, estando seleccionada la rama “*Ficheros a firmar*”, el fichero firmado desaparece de la lista. Por el contrario, si la firma se realiza estando seleccionado el usuario logeado bajo la rama *“Aplicaciones”,* el fichero mostrará su nuevo estado respecto a él, normalmente “*Fichero firmado correctamente*” y el nombre del usuario aparecerá bajo la columna “*Firmado por”.*

![](https://1175462395-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Fs4uOQXH4gXp9MdTLmUaj%2Fuploads%2Fgit-blob-b03e9f008ca0a75bb2a02a81b11813b06ba19775%2Fimage4.png?alt=media)

El fichero de firma se guardará en el directorio de firmas que se haya especificado en el perfil de la aplicación, con la extensión correspondiente al tipo de firma elegido, *.p7b* o .*xsig.*

Si a continuación debieran firmar otros usuarios desde el mismo interfaz de *Usuario de Editran/FF* se seleccionará el menú “*Usuario ->Entrar como otro usuario*” repitiéndose a continuación el proceso aquí descrito.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.editran.onesait.com/documentacion-editran/editranff-6-windows/usuario-de-onesait-ecosystems-editran-ff/operaciones-principales-sobre-los-ficheros/procedimiento-de-firma.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.